知人宛のはがき　1919 年10 月25 日消印

原題Brief an eine Bekannte Poststempel 25. 10. 1919.
拡大 縮小 拡大後、画像上でマウスをドラッグするとスクロールして確認できます
区分No LE085
名称 Brief an eine Bekannte Poststempel 25. 10. 1919.
名称(和名) 知人宛のはがき　1919 年10 月25 日消印
分類1 書簡
分類2 はがき
材質 紙
寸法 14.55㎝×9.0㎝
装丁
印刷方法
PDFファイル
  1. LE085 知人宛のはがき 1919 年10 月25 日消印 Brief an eine Bekannte Poststempel 25. 10. 1919.
備考 東京府大久保百人町（現新宿区）に住む日本人女性あてにドイツ人東京大学教授のベルリーナ博士が送ったはがき。俘虜郵便はがきを用いて、板東より送っている。内容は送ってもらった手作りのお菓子に対するお礼や自身の妻がドイツに戻っていること、元気で過ごしていること、妻がなつかしがっていることなどを日本語で書いてある。この日本人女性はベルリーナ博士が丸亀在住時に家政婦として働いていたことがあったため、その後の交流として通信が交わされていたものと思われる。